FAQs

1. Séparer le moteur de la pompe du corps principal.
   
2. Détacher la bride du collecteur de lait.
   
3. Séparer la barre de liaison du collecteur de lait.
   
4. Démonter la barre de liaison.

Oui. La conception tout-en-un du tire-lait portable vous permet de tirer le lait tout en allaitant votre bébé, car il n'y a pas de cordons externes, de tubes ou de biberons suspendus qui vous gênent.

Absolument ! Le tire-lait portable vous permet de bouger comme vous le souhaitez pendant que vous tirez votre lait. Le tire-lait portable se glisse dans votre soutien-gorge pour que vous puissiez tirer votre lait tout en marchant, en faisant plusieurs choses à la fois, en vous adossant ou en vous détendant. Les tâches quotidiennes telles que préparer le petit-déjeuner ou jouer avec votre enfant sont ainsi tout à fait réalisables. Ce que vous faites pendant que vous tirez votre lait dépend enfin de vous.

Bien sûr que si. Le tire-lait portable a différents niveaux d'aspiration (le S9/S10 a cinq niveaux d'aspiration différents/le S12 a neuf niveaux d'aspiration différents) afin que vous puissiez facilement ajuster l'aspiration à votre propre débit de lait et à vos besoins de pompage.

*Pour une meilleure stérilisation, veuillez nettoyer et désinfecter la pompe avant la première utilisation.
Il s'agit d'un produit non stérile. Avant le nettoyage et la désinfection, veuillez retirer tous les accessoires.

*Pièces non lavables :
Le moteur de la pompe contient des composants électroniques qui doivent être conservés au sec. Un chiffon propre et humide peut être utilisé pour nettoyer le moteur de la pompe. Toute autre méthode de nettoyage sera considérée comme une mauvaise utilisation dans le cadre de la garantie.

* Pièces lavables :
Valve/boisson/diaphragme/bride/collecteur de lait
Fournitures nécessaires :
・Savon doux pour la vaisselle
・Torchon propre ou brosse douce
・Bassin de lavage propre
・Eau propre
Avertissement : Les tire-laits sont des articles de soins personnels destinés à une seule utilisatrice et ne doivent jamais être loués ou partagés. Séparez et lavez toutes les pièces qui entrent en contact avec le sein et le lait maternel immédiatement après l'utilisation pour éviter les résidus de lait maternel et prévenir la prolifération des bactéries.
1. Rincez toutes les pièces séparées qui entrent en contact avec le sein et le lait maternel dans de l'eau à 25-30 °C (77-86 °F) pour éliminer les résidus de lait maternel.
2. Une fois rincées, les pièces ayant touché le sein ou le lait maternel doivent être placées dans un bac de lavage propre utilisé uniquement pour le lavage du matériel d'alimentation pour nourrissons.

・Laver toutes les pièces lavables dans de l'eau savonneuse à 40-60 °C pendant 3 à 5 minutes.
・Laver chaque pièce avec un torchon propre ou une brosse douce.
・Rincer toutes les pièces séparées à l'eau claire.
3. Placer les pièces sur une surface propre ou une serviette.

・Sécher les pièces à l'air libre.
・Ranger les pièces sèches dans un endroit propre et frais lorsqu'elles ne sont pas utilisées.
・Ne pas ranger les pièces mouillées ou humides.
Attention : N'utilisez que de l'eau potable pour le nettoyage.

Désinfection - Avant la première utilisation et une fois par jour

*Pour une meilleure stérilisation, veuillez nettoyer et désinfecter le tire-lait avant la première utilisation.
*Les composants du tire-lait qui entrent en contact avec le sein et le lait maternel (bride, collecteur de lait, raccord, diaphragme, valve) peuvent être lavés à la main dans l'évier.

Précaution :
Le corps de la pompe qui contient les composants électriques doit être nettoyé avec un désinfectant de faible niveau tel que l'alcool éthylique ou l'alcool isopropylique (70 % - 90 %).

Matériel nécessaire :
・Casserole propre pour de l'eau à 100 °C (212 °F)
・Eau propre
・Pince

Partie lavable
・Bride
・Linker
・Diaphragme
・Vanne
Avertissement : Les tire-laits sont des articles de soins personnels destinés à une seule utilisatrice et ne doivent jamais être loués ou partagés. Séparez et lavez toutes les pièces en contact avec le sein et le lait maternel immédiatement après utilisation afin d'éviter les résidus de lait maternel et de prévenir la prolifération des bactéries.
1. se laver soigneusement les mains
2. Remplissez une casserole avec suffisamment d'eau pour couvrir toutes les parties.
Portez l'eau à ébullition.
Placez les pièces dans l'eau bouillante pendant 5 à 10 minutes.
3. Laisser refroidir l'eau et retirer délicatement les pièces de l'eau à l'aide de pinces.
4. Placer les pièces sur une surface et/ou une serviette propre.
Laisser les pièces sécher à l'air libre.
Conservez les pièces sèches dans un endroit propre et frais lorsque vous ne les utilisez pas.
Ne pas conserver les pièces mouillées ou humides.

Lorsque vous voyagez, utilisez le câble de chargement fourni et réglez-le sur la source d'alimentation appropriée à l'endroit où vous vous trouvez. Avant de prendre l'avion, veuillez consulter la compagnie aérienne pour obtenir des conseils sur le transport ou l'utilisation de cette pompe sur place.

• Température : -20 à 60°C/-4 à 140°F
  
• Humidité relative : 15 % à 90 %.
  
• Pression ambiante : 90 à 106kPa

Certains accessoires de tire-lait doivent être remplacés régulièrement pour maintenir leurs performances. Si vous remarquez que votre tire-lait semble avoir perdu de l'aspiration, la première chose à faire est d'examiner vos pièces, en particulier les valves, et de vérifier qu'elles ne sont pas usées, effilochées ou étirées, et de les remplacer si nécessaire.

1. Il est recommandé de remplacer les accessoires en silicone tous les 1 à 3 mois ;
   
2. Il est recommandé de remplacer les autres accessoires en fonction de leur utilisation.

Chez Momcozy, nous vous proposons un tableau des tailles des brides de tire-lait. Vous pouvez trouver la bonne taille grâce à ce tableau.

Le tire-lait S9 s'éteint automatiquement après 20 minutes d'utilisation, et vous pouvez choisir de le rallumer pour continuer à l'utiliser. Il peut être utilisé pendant 70 à 80 minutes après avoir été complètement chargé, bien sûr en fonction du niveau que vous avez réglé.
Le tire-lait S12 s'éteint automatiquement au bout de 30 minutes.

Tout d'abord, vérifiez si la position assise est correcte. La bonne position de succion consiste à s'asseoir, à se pencher en avant de 45 degrés et à maintenir le récipient en position verticale après la succion. En outre, il est également recommandé de remplacer les pièces dans un délai de 1 à 2 mois.
Voici comment résoudre les problèmes de fuite de Momcozy :

(1) Fuite de silicone :

Si la fuite provient du bord de la silicone, il se peut que votre silicone ne soit pas complètement enclenché. Il est également possible que votre silicone soit défectueux ou déformé. **REMARQUE : il n'est pas recommandé de stériliser à chaud ou de placer les pièces lavables Momcozy dans le lave-vaisselle ou le four à micro-ondes.

(2) Fuite du moteur ou de la cuvette de récupération :

Si la fuite provient d'entre le moteur et le gobelet de collecte, il est possible que le gobelet de collecte et/ou le moteur ne soient pas complètement fixés. Il est également possible que le gobelet de collecte soit fissuré et que la pression d'aspiration déborde par la fissure.
La solution est de garder une position correcte et de coller le tout avec du ruban adhésif.

(3) Fuite au niveau de l'orifice de versement du lait :

Si la fuite provient de l'orifice de versement, assurez-vous que l'encoche de l'écran en silicone et l'encoche du gobelet de collecte sont alignées lorsque vous emboîtez les pièces. Si les trous ne sont pas alignés, il est probable que la fuite se produise par le(s) trou(s).

(4) Fuite par le trou de la bride :

Si la fuite provient du trou de la bride, elle peut être due à une inclinaison trop importante. Il est également possible que votre bec de cane doive être remplacé si la fente est ouverte et permet au lait de remonter et de pénétrer dans la collerette lors de mouvements brusques.

Autres conseils :

• retirez la pompe : Inclinez-le à 45 degrés vers l'avant et retirez-le. S'il s'agit d'un soutien-gorge d'allaitement, il est préférable de détacher l'attache amovible. Lorsqu'il y a suffisamment d'espace pour le retirer, il ne touchera pas la collerette en silicone.
  
• verser le lait : entrée de la collerette vers le haut

Voici quelques-unes des solutions qu'ils proposent :
Étape 1 : Si l'aspiration est faible, vérifiez d'abord les vannes et les membranes : Séparez les membranes des vannes. Inspectez les valves et les membranes pour vérifier qu'elles ne sont pas endommagées (fissures, éclats, trous ou déchirures) et que les pièces s'emboîtent bien et sont bien à plat. Si une pièce est endommagée, cessez de l'utiliser et achetez une pièce de rechange.
Remontez les pièces après les avoir vérifiées
Étape 2. Vérifiez que la taille de la bride est appropriée. Le fait de ne pas obtenir de lait lors du pompage est souvent le signe d'un mauvais ajustement ou d'un mauvais positionnement de la bouclette.
Etape 3. essayez d'ajuster les modèles et les niveaux d'aspiration. et avant la traite, réchauffez le sein avec une serviette chaude, massez pour stimuler l'aréole, de façon à ce que le sein soit complètement débloqué.

En ce qui concerne ce problème, la première étape consiste à vérifier si la taille de la bride est appropriée. Si la bride est trop grande ou trop petite, elle provoquera des douleurs.
Ensuite, essayez d'ajuster les modèles et les niveaux d'aspiration. Avant la traite, réchauffez le sein à l'aide d'une serviette chaude, massez pour stimuler l'aréole, afin que le sein soit complètement débloqué.

When the motor is running, it is unavoidable that noise will be generated, which is normal.

Here’s how to troubleshoot Momcozy’s squeak problems:

(1) Keep dry before use

(2) The accessories are not damaged

(3) Please make sure that all accessories are installed correctly

(4) Ensure that there is no gap between the breast pump and the breast (it is best to wear suitable nursing bra and adjust the size)

However, if your pump is still making noise, please contact us so that one of our team can solve the problem for you.